Един мой превод ,който направих като ученик в 11 клас през далечната 1990!
Море на лудостта
/Смит/
Навън на улицата някой плаче
Навън в нощта пламъци горят
Може би тази нощ някой плаче
Достигнал мястото, от което няма връщане назад
Ооо-очите ми, те виждат, но аз не мога да повярвам
Ооо-тежко ми е, като обръщам гръб и заминавам
Като орела и гълъба
Високо на криле понесен ти лети
Когато всичко, което виждаш, може само да те натъжи
Като река ще потечем
Към морето се носим
Когато всичко, което правиш, може само да те натъжи
Там навън в морето на лудостта
Някъде дочувам глас да ме зове
Навън в тъмата една мечта изгаря
Надяваш се, когато падаш
Света, който някога си виждал, да откриеш
Ооо-очите ми, те виждат, но аз не мога да повярвам
Ооо-тежко ми е, като обръщам гръб и заминавам
Това е лудост
Слъцето не грее над морето на лудостта
Там няма вятър, който да развее твоите платна
Лудост е, когато всичко, което виждаш, може само да те натъжи
Към морето се носим....
Навън на улицата някой плаче
Навън в нощта пламъци горят
Може би тази нощ някой плаче
Достигнал мястото, от което няма врьщане назад
Ооо-очите ми, те виждат, но аз не мога да повярвам
Ооо-тежко ми е, като обръщам гръб и заминавам
Море на лудостта
/Смит/
Навън на улицата някой плаче
Навън в нощта пламъци горят
Може би тази нощ някой плаче
Достигнал мястото, от което няма връщане назад
Ооо-очите ми, те виждат, но аз не мога да повярвам
Ооо-тежко ми е, като обръщам гръб и заминавам
Като орела и гълъба
Високо на криле понесен ти лети
Когато всичко, което виждаш, може само да те натъжи
Като река ще потечем
Към морето се носим
Когато всичко, което правиш, може само да те натъжи
Там навън в морето на лудостта
Някъде дочувам глас да ме зове
Навън в тъмата една мечта изгаря
Надяваш се, когато падаш
Света, който някога си виждал, да откриеш
Ооо-очите ми, те виждат, но аз не мога да повярвам
Ооо-тежко ми е, като обръщам гръб и заминавам
Това е лудост
Слъцето не грее над морето на лудостта
Там няма вятър, който да развее твоите платна
Лудост е, когато всичко, което виждаш, може само да те натъжи
Към морето се носим....
Навън на улицата някой плаче
Навън в нощта пламъци горят
Може би тази нощ някой плаче
Достигнал мястото, от което няма врьщане назад
Ооо-очите ми, те виждат, но аз не мога да повярвам
Ооо-тежко ми е, като обръщам гръб и заминавам