LANGUAGE/ ЕЗИК

no prayer banner

dave90

 

Source: Metal Hammer Magazine (France) –Numero ?  Interviewed by Chris Welch

След излизането на No Prayer For The Dying, изглежда, че Iron Maiden отново са готови да завладеят света. Сингълът Holy Smoke разбива класациите във Великобритания, предизвиквайки междувременно известна полемика. Турнето на острова, което започна на 20 септември беше огромен успех, а ние се срещнахме с Dave и Nicko малко преди групата да започне първото си европейско турне от две години. Медиите може да не им отделят толкова внимание, колкото на Steve или Bruce, но това, което имат да кажат е не по-малко интересно. Просто продължете да четете...

Nicko се ожени миналия май за неговата годеница Rebecca, топ модел, с която имат къща във Флорида.

Nicko McBrain: Прекарах няколко седмици намествайки всичко в къщата... Справям се доста добре с четките и тапетите...

Но ти не прекара цялата година работейки по къщата...

Nicko McBrain: Не, разбира се, че не! Организирах много drum clinics барабани Sonor и чинели Paiste. Свирих на Музикалния Фестивал във Франкфурт и заснех обучаващо видео заедно с Dave, миналия юни. Вече бях записал моите партии на барабаните за албума и присъствието ми не беше повече необходимо. За това видео написах два инструментала с Dave, с китари, бас, както и брас секция. Бих искал да го издам като сингъл към края на годината. Песента на А-страната се казва 'Rhythm Of The Beast' и съдържа всичко, което мога да изсвиря като барабанист, което е доста различно от това, което свиря по време на the clinics или пък с групата...

Как ви се стори записването на No Prayer For The Dying?

Nicko McBrain: Първоначално, когато започнахме заедно репетициите у Steve, бяхме планирали да стартираме записите през април в Battery Studio в Лондон. В крайна сметка, писането на песните и репетициите бяха завършени доста по-рано от предвиденото и всички, вкючително Adrian, решихме, че ще е най-добре да донесем подвижно звукозаписно студио у Steve, вместо да чакаме нашия ред за другото студио. Звукът у Steve беше прекрасен.

Dave Murray: Много песни бяха записани от раз за всеки инструмент. В повечето случаи ние просто поставяхме микрофоните в стаята, за да се долови „живия" аспект на нашия звук. Чудя се какво ли биха си помислили дърводелците, които са построили къщата на Steve преди 300 години, ако знаеха, че рок група ще запише албум в нея. Това място има минало, точно както и подвижното студио, което заехме, което е било използвано за записването на албума Physical Graffiti на Led Zeppelin. Всъщност, ние сме използвали това студио на два пъти в миналото, по време на излъчването на концерта ни в Donington по BBC и за видеото Maiden England.

Албумът беше записан много бързо...

Nicko McBrain: Вярно е, че записването беше направено за относително кратко време, но ние репетирахме песните за този албум по-дълго от обикновено, което ни позволи да не губим никакво време и да подържаме тази енергия, която имахме при предишните албуми като например Piece Of Mind, който беше първия ми албум с групата.

Фактът, че не сте свирили заедно цяла година, обяснява ли този изблик на нова енергия?

Nicko McBrain: Със сигурност бяхме много щастливи да свирим отново заедно, а пристигането на Janick Gers беше истински катализатор, след като ни беше спаднало настроението, след напускането на Adrian. Искрено вярвам, че този албум е най-добрия, който сме правили и със сигурност се забавлявахме най-много с неговата направа. У Steve всички се чувствахме повече или по-малко у дома...

Dave Murray: Лично аз винаги съм бил много доволен от всичките ни албуми, дори и с тези, при които малко експериментирахме. Но този конкретен албум звучи като динамит. Малко е като завръщане към корените ни...

Защо решихте да се завърнете към тези корени?

Dave Murray: Това което се случи е, че се озовахме в същото душевно състояние, както в началото, със същата жажда за успех, същия гняв, който имахме преди десет години, но този път с опита, който придобиваш от десет години успешна кариера...

Намирате ли за забавно как Holy Smoke, първият сингъл, се изскачи до първите места по класациите във Великобритания, докато радиата отказват да го пускат?

Dave Murray: Английските радиа отвикнаха да слушат групи, в които да се използват истински инструменти. Те са объркани(смее се)...

Nicko McBrain: Със сигурност сме единствената група с сингъл, в класациите във Великобритания, който не е пускан по радиото! Това се дължи на факта, че изградихме репутацията си на сцената и нашите фенове са много верни. Никога не направихме, какъвто и да е компромис и няма причина това да се променя. Ако водещите по радиата отказват да пускат една или друга наша песен, защото може да чуеш два пъти думата „лайно", така да бъде! Не мисля, че е неподходящо или грубо в контекста на песента или каквото там казва Bruce относно нея.

Как реагирахте на привличането на Janick Gers към групата?

Dave Murray: Още по средата на първата песен знаех, че ще пасне добре. Цялата група усети това. След това изсвирихме 'Iron Maiden', 'The Prisoner' и 'Children Of The Damned' и се получи страхотно, а като цяло Janick имаше на разположение 24 часа да ги научи. След това всички ние замлъкнахме за момент, не помръднахме, споглеждайки се един друг. Единствено се чуваше шума от усилвателите. Това беше момент, който значеше много за нас...

Dave, как премина вашата съвместна работа с Janick Gers? Как си споделихте солата?

Dave Murray: Първоначално записвахме по отделно. След това решихме да работим заедно по солата, за да не свирим едни и същи тонове, след това работихме заедно по хармониите. За първи път Janick свирише с друг китарист. Преди това той си е сътрудничил само с кийбордисти.

Какви са разликите в стиловете на свирене на Dave and Janick?

Nicko McBrain: Janick има много по-агресивен стил, докато Dave е невероятно прецизен. Той свири по по-плавен начин. Мога да разпозная дали соло е на Dave или Janick, заради различния им подход.

Dave Murray: След като Clive Burr беше заменен от Nicko, преди няколко години, това е първата голяма промяна в редиците на Iron Maiden...

Кога осъзна, че нещо не е наред с Adrian?

Nicko McBrain: Когато трябваше да намерим решение на проблема с Adrian, нещата не бяха прости. Всички имахме няколко безсънни нощи, опитвайки се да говорим за това и да го разрешим по между си. Вече бяхме работили по шест или седем песни с него и не искахме да прослушваме други китаристи в навечерието на записване на албума. Но Adrian не беше съгласен с музикалната насока, по която искахме да поемем. Bruce беше направил соловия си албум заедно с Janick и говореше много добри неща за него. Когато нещата тръгнаха на зле с Adrian, беше почти логично да се обърнем към Janick...

Виждали ли сте Adrian след като напусна?

Dave Murray: Видях го един или два пъти и изглеждаше по-щастлив от всякога. Сега той е свободен да прави, каквото пожелае. Нали знаеш, той винаги е бил въвлечен на 100% в дейностите на Iron Maiden, докато беше щастлив с това... Adrian остава наш приятел.

Nicko McBrain: Тази група е като семейство и Adrian ще ни липсва. Винаги е трудно да се разделиш с човек, с когото си работил заедно толкова много години, но това решение трябваше да бъде взето. Adrian е страхотен китарист, чудесен текстописец и много добър певец. За момента се чувства малко объркан, но това ще се промени, когато намери музикантите, от които се нуждае.

Чух, че Clive Burr щял да свири с него, но това е само слух... Ако съм разбрал правилно, Adrian не е напуснал групата напълно по собствено желание...

Nicko McBrain: Всъщност, ние трябваше да вземем това решение. Когато го попитахме, дали евентуалния успех на неговата група, ASAP, и на албума, Silver And Gold, ще го накарат да напусне Iron Maiden, той не пожела да даде категоричен отговор, което беше за нас положителен отговор. Реално не уволнихме Adrian, просто го накарахме да поеме своите отговорности, а той имаше право на избор. Нали знаеш, че, когато нещо не е наред в групата, трябва да намериш решение на проблема веднага, колкото и болезнено да бъде то.

Обмисляли ли сте да направите собствени соло албуми?

Nicko McBrain: Що се отнася до мен, да, абсолютно. Но беше невъзможно да го направя тази година, защото Adrian и Bruce издаваха своите. Може би по-късно...

Dave Murray: Аз също искам да запиша солов албум, но няма да е преди да минат няколко години и това да не се намеси в дейностите на Iron Maiden. Както и да е, бих желал Nicko да свири в него...

Nicko McBrain: Бих искал да издам класически блус албум, с брас секция, орган Hammond, бас и две китари...

Dave Murray: Но за момента, близкото ни бъдеще е свързано с европейското турне на Iron Maiden... След това ще отидем в САЩ, Хонг-Конг, Япония, Австралия и Нова Зеландия. Както може да забележиш, това ще ни държи заети за няколко месеца...

Това интервю е взето от The Iron Maiden Commentary
Превод : Илиян Ковачев (Dr.Feelgood)

PLAY

tour-eddie.gif

Members Login